Ultimate homemade minestrone soup recipe—packed with veggies, beans, and savory broth, but the secret ingredient will surprise you.